Pink Floyd - Wish You Were Here

Queria que Você Estivesse Aqui

Então, então você acha que consegue distinguir
O Paraíso do Inferno
Céus azuis da dor
Você consegue distinguir um campo verde
de um frio trilho de aço?
Um sorriso de um véu?
Você acha que consegue distinguir?

Fizeram você trocar
Seus heróis por fantasmas?
Cinzas quentes por árvores?
Ar quente por uma brisa fria?
Conforto frio pra variar?
Você trocou
Uma pequena participação na guerra
Por um papel principal numa cela?

Como eu queria
Como eu queria que você estivesse aqui
Somos apenas duas almas perdidas
Nadando num aquário
Ano após ano
Correndo sobre o mesmo velho chão
O que encontramos?
Os mesmos velhos medos
Queria que você estivesse aqui

Pink Floyd - Comfortably Numb

なぜ心配 - ダイアー·ストレイツ-why worry - Dire Straits

Só me dirijo

 

 

Só me dirijo às pessoas

capazes de me entender,

 e essas poderão

ler-me sem perigo.

 *Marquês de Sade*

A razão

 

A razão pela qual algumas
pessoas acham tão difícil
serem felizes é porque
estão sempre a julgar
o passado melhor do que foi,
o presente pior do que é
e o futuro melhor do que será.

 *Marcel Pagnol*